Thứ Hai, 20 tháng 7, 2015

Obon là một trong những truyền thống quan trọng nhất của Nhật Bản

Obon ở Nhật Bản

Obon là một trong những truyền thống quan trọng nhất của Nhật Bản. Người ta tin rằng các linh hồn tổ tiên của họ trở lại nhà của họ để được đoàn tụ với gia đình của họ trong Obon và cầu nguyện cho các linh hồn. Đối với các lý do, Obon là một thời gian họp mặt gia đình quan trọng, và nhiều người trở về quê hương của họ.

Obon ban đầu được tổ chức vào khoảng ngày thứ 15 của tháng thứ bảy âm lịch. Giai đoạn Obon là ngày nay khác nhau ở các vùng khác nhau của Nhật Bản.

Trong hầu hết các khu vực, Obon được tổ chức khoảng tháng tám 15, và nó thường bắt đầu ngày 13 và kết thúc ngày 16 tháng 8. Trong một số khu vực ở Tokyo, Obon được tổ chức xung quanh ngày 15 tháng 7, và nó vẫn được tổ chức vào ngày 15 tháng bảy âm lịch tại nhiều khu vực ở Okinawa.

Người dân Nhật Bản làm sạch nhà cửa của họ và đặt một loạt các dịch vụ thực phẩm như rau quả và trái cây cho các linh hồn của tổ tiên ở phía trước của một butsudan (bàn thờ Phật). Đèn lồng và sắp xếp hoa Chochin thường được đặt bởi các butsudan.

Vào ngày đầu tiên của Obon, đèn lồng được thắp sáng chochin bên nhà, và mọi người đi đến mộ của gia đình họ để gọi linh hồn tổ tiên của họ trở về nhà. Nó được gọi là mukae-bon. Ở một số vùng, hỏa hoạn gọi mukae-bi được thắp sáng tại lối vào nhà để hướng dẫn các linh hồn. Vào ngày cuối cùng, mọi người mang tinh thần của tổ tiên trở lại ngôi mộ, treo chochin sơn với gia huy để hướng dẫn các linh hồn. Nó được gọi là okuri-bon. Ở một số vùng, hỏa hoạn gọi okuri-bi được thắp sáng tại lối ra vào nhà để gửi linh hồn của tổ tiên.

Trong Obon, mùi hương Senko đầy nhà, nghĩa trang Nhật Bản.

Toro nagashi (đèn lồng thả nổi) là một truyền thống thường được quan sát thấy trong Obon. Người gửi đuổi các linh hồn tổ tiên của họ với những chiếc đèn lồng, thắp sáng bởi một ngọn nến bên trong và trôi xuống sông ra biển. Ngoài ra, bon odori (múa dân gian) được thực hành rộng rãi vào những đêm Obon. Phong cách của điệu nhảy khác nhau từ vùng này sang vùng, nhưng trống taiko thường Nhật Bản giữ nhịp. Người đi bon odori khu phố của họ được tổ chức tại công viên, vườn hoa, miếu, hoặc ngôi đền, mặc yukata (kimono mùa hè) và nhảy múa xung quanh một sân khấu Yagura. Bất cứ ai cũng có thể tham gia vào bon odori, hãy tham gia các vòng tròn và bắt chước những gì người khác đang làm.

Obon không phải là một ngày lễ quốc gia của Nhật Bản, nhưng nhiều người nghỉ phép trong thời gian này. Giữa tháng tám là mùa du lịch cao điểm trong mùa hè.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét